کل فوق
🌐 همه موارد فوق
«فوق» در عربی یعنی «بالا، بالاتر، رویِ». پس «کل فوق» بهطور تحتاللفظی میتواند معنای «همهٔ آنچه بالاست» یا «هرچه در بالا قرار دارد» بدهد. این ترکیب بیشتر وابسته به جمله است و در متن ممکن است به مفهوم «تمامِ بخشهای بالایی» یا «همهٔ چیزهای بالاتر» به کار رود.
جمله سازی با کل فوق
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في المخزن، بقي كل فوق الرفوف العالية حتى جاء العمال ونقلوا الصناديق إلى أماكنها.
در انبار، همه چیز روی قفسههای بالا باقی ماند تا اینکه کارگران آمدند و جعبهها را به جای خود منتقل کردند.
💡 بعد العشاء، جمعتُ كل فوق المائدة لأننا كنا نستعد للمغادرة بسرعة.
بعد از شام، همه چیز را روی میز جمع کردم چون داشتیم سریع آماده رفتن میشدیم.
💡 وضعتُ كل فوق الطاولة بعد التنظيف، ثم رتبت الغرفة بعناية قبل وصول الضيوف.
بعد از تمیز کردن، همه چیز را روی میز گذاشتم، سپس قبل از رسیدن مهمانها، اتاق را با دقت مرتب کردم.