کان ماذا
🌐 چی بود؟ (چی بود؟)
این ترکیب بهتنهایی طبیعی و کامل نیست و بیشتر در پرسشها یا ساختهای ناتمام دیده میشود. اگر منظور «کان ماذا؟» باشد، میتواند به صورت «چه شد؟» یا «چه بوده است؟» فهمیده شود، ولی از نظر نحوی معمولاً نیاز به ساخت کاملتر دارد. بنابراین معنی آن به متن وابسته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 چی بود؟
جمله سازی با کان ماذا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان ماذا قال لك الطبيبُ عند آخر زيارة، فالأمر مهم جدًا.
آنچه پزشک در آخرین ویزیت به شما گفته است بسیار مهم است.
💡 كان ماذا قرر القاضي في القضية، فالناس ينتظرون الحكم النهائي.
قاضی هر تصمیمی که در این پرونده گرفته باشد، مردم منتظر حکم نهایی هستند.
💡 كان ماذا حدث في الاجتماع، فلم نسمع التفاصيل كاملة بعد.
در جلسه چه گذشت؟ ما هنوز تمام جزئیات را نشنیدهایم.