کان بک
🌐 کان باک
«کان بک» یعنی «بود بهوسیلهی تو / با تو / به تو مربوط بود» بسته به سیاق. حرف «بـ» در عربی معانی مختلفی دارد: «با»، «به وسیلهی»، «به». بنابراین این عبارت بدون ادامه کامل نیست، اما مفهوم کلی آن میتواند «با تو بود» یا «به تو مربوط میشد» باشد. معنی دقیق کاملاً وابسته به جملهی کامل است.
جمله سازی با کان بک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 شعرتُ كان بك حماسٌ كبيرٌ لإنهاء المهمة بسرعة.
احساس کردم که خیلی مشتاقی که کار را سریع تمام کنی.
💡 أخبرني أخي كان بك قدرةٌ على تحمل المسؤولية منذ الصغر.
برادرم به من گفت که تو از سنین پایین توانایی مسئولیتپذیری داشتی.
💡 قال الطبيب كان بك تحسنٌ ملحوظ بعد العلاج المنتظم.
دکتر گفت که بعد از درمان منظم، بهبود قابل توجهی نشان دادهای.