کاتبين
🌐 نویسندگان
«کاتبين» نیز جمعِ «کاتب» است، اما در حالت نصب و جر بهکار میرود؛ معنای آن همچنان «نویسندگان»، «منشیان» یا «دبیران» است. این تفاوت فقط نحوی است و از نظر معنا با «کاتبون» تفاوتی ندارد، جز اینکه در جایگاههای دستوری متفاوت استفاده میشود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 دو نویسنده
جمله سازی با کاتبين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 شاهدتُ كاتبين شابين يراجعانِ النصَّ قبلَ إرسالهِ إلى دارِ النشرِ.
من دو نویسنده جوان را دیدم که قبل از ارسال متن به انتشارات، آن را بررسی میکردند.
💡 التقيتُ كاتبين في المعرضِ يشرحانِ للزوارِ فكرةَ الكتابِ الجديدِ بإيجازٍ.
من در نمایشگاه با دو نویسنده آشنا شدم که داشتند ایده کتاب جدید را برای بازدیدکنندگان به طور خلاصه توضیح میدادند.
💡 يعملُ في المجلةِ كاتبين متميزين في كتابةِ التحقيقاتِ والحواراتِ الصحفيةِ.
این مجله دو نویسندهی برجستهی متخصص در گزارشهای تحقیقی و مصاحبههای روزنامهنگاری را استخدام میکند.