قليل منذ

🌐 کمی پیش

این ترکیب به معنی «اندکی از زمانِ... گذشته» یا «کمی از...» است، اما در کاربرد روان معمولاً ساختار کامل‌تری می‌گیرد؛ مثلاً «قليل منذ وقت» یا «منذ قليل» که معنای «همین چند لحظه پیش» می‌دهد. خودِ «قليل منذ» به‌تنهایی کمی ناقص است و بیشتر وابسته به ادامه‌ی جمله است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 مدتی از آن زمان

جمله سازی با قليل منذ

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تغير الجو قليل منذ الظهيرة، وأصبحت السماء ملبدة بالغيوم.

از ظهر به بعد هوا کمی تغییر کرده و آسمان ابری شده است.

💡 بدأت أشعر بتحسن قليل منذ تناولت الدواء الموصوف من الطبيب.

از وقتی که داروهای تجویز شده توسط پزشک را مصرف کردم، کمی بهتر شده‌ام.

💡 عاد الهدوء إلى الحي قليل منذ انتهى صوت الإنذار في الشارع.

از وقتی صدای آژیر خطر در خیابان قطع شده، کمی آرامش به محله برگشته است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران