طويل زمن منذ
🌐 خیلی وقت پیش
این ترکیب هم به شکل معیار و کامل نیست، اما از نظر معنا به چیزی شبیه «مدت زیادی از... از آن زمان گذشته» یا «از مدتها پیش» اشاره دارد. واژه «منذ» یعنی «از» برای زمان، پس این ساخت احتمالاً میخواهد بگوید که از زمان خیلی دوری آغاز شده یا مدت زیادی گذشته است.
جمله سازی با طويل زمن منذ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بقيت الرسائل غير مقروءة طويل زمن منذ سفره المفاجئ.
نامهها تا مدتها پس از رفتن ناگهانی او، ناخوانده باقی ماندند.
💡 لم أره طويل زمن منذ انتقل إلى مدينة أخرى.
مدت زیادی است که او را ندیدهام، چون به شهر دیگری نقل مکان کرده است.
💡 لم نلتقِ طويل زمن منذ انتهاء الدراسة الجامعية.
از وقتی دانشگاه تموم شد خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم.