بضعة منذ
🌐 از آن زمان تاکنون، تعداد کمی
این ترکیب نیز مانند «بضع منذ» ترکیبِ رایجی نیست، اما اگر منظور «بضعة» همراه با «منذ» باشد، معنای آن «چند… پیش» یا «از چند… قبل» خواهد بود؛ مانند «بضعة أيام منذ» یعنی «چند روزی است از…». در زبان عربی طبیعیتر است که گفته شود «منذ بضعة أيام» یعنی «از چند روز پیش».
جمله سازی با بضعة منذ
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اتصل بي أخي بضعة منذ دقائقَ ليخبرني بوصول الضيوف.
برادرم چند دقیقه پیش با من تماس گرفت و گفت که مهمانها رسیدهاند.
💡 وصلتُ إلى هنا بضعة منذ ساعاتٍ وما زلتُ أرتّب أمتعتي.
چند ساعت پیش رسیدم اینجا و هنوز دارم وسایلم را جمع میکنم.
💡 بدأتُ أتعلمُ اللغةَ العربية بضعة منذ أشهرٍ، وألاحظُ تقدّمًا جيدًا.
من چند ماه پیش شروع به یادگیری زبان عربی کردم و پیشرفت خوبی را مشاهده میکنم.