قضاها

💡 عاد المسافر غريبًا بعد سنوات طويلة قضاها في الخارج.

مسافر پس از سال‌ها اقامت در خارج از کشور، همچون غریبه‌ای بازگشت.

💡 تحدث الشاعر عن الليالي الجميلة التي قضاها قرب البحر مع أصدقائه القدامى.

شاعر از شب‌های زیبایی که با دوستان قدیمی‌اش نزدیک دریا گذرانده بود، سخن گفت.

💡 يحكي الجدُّ عن أيامٍ جميلةٍ قضاها في الشامِ بين الأسواق والحدائق.

پدربزرگ از روزهای زیبایی که در دمشق، در میان بازارها و باغ‌ها گذرانده، می‌گوید.

💡 عادا إلى العملِ صباحَ الإثنينِ بعدَ إجازةٍ قصيرةٍ قضاها كلٌّ منهما مع أسرته.

آنها صبح دوشنبه پس از استراحت کوتاهی که هر کدام با خانواده‌هایشان گذراندند، به محل کار خود بازگشتند.

💡 استكثرَ الطالبُ الساعاتِ التي قضاها في المراجعة قبل الامتحان.

دانش‌آموز ساعاتی را که قبل از امتحان صرف مرور مطالب کرده بود، بسیار زیاد می‌دانست.

💡 تحدث الكاتب عن الااعوام التي قضاها في السفر بين البلدان.

نویسنده درباره سال‌هایی که بین کشورها سفر کرده بود صحبت کرد.

💡 احتسب العاملُ الساعاتِ الإضافيةَ التي قضاها في المشروعِ رغمَ التعبِ الشديدِ.

کارگر ساعات اضافی که با وجود خستگی مفرط صرف پروژه کرده بود را محاسبه کرد.

💡 واحصیٰ الموظفُ الساعاتِ التي قضاها في العمل قبل نهاية الشهر.

کارمند ساعاتی را که قبل از پایان ماه در محل کار گذرانده بود، شمرد.

💡 اشتاق المسافر إلى وطنه بعد أشهر طويلة قضاها خارج البلاد.

مسافر پس از گذراندن ماه‌ها در خارج از کشور، دلتنگ وطنش شد.