قرار المحكمة

🌐 تصمیم دادگاه

یعنی «رأی دادگاه» یا «حکم / تصمیم دادگاه». این عبارت به تصمیم رسمی صادرشده از سوی دادگاه اشاره دارد.

اسم (noun)

📌 تصمیم دادگاه

📌 حکم دادگاه

📌 حکم

جمله سازی با قرار المحكمة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ولم يتم ذكر اسم مخلوف في قرار المحكمة ولكن تم تعريفه من خلال لقبه وعلاقته بالاسد.

نام مخلوف در حکم دادگاه ذکر نشده است، اما او از طریق عنوان و نسبتش با اسد شناسایی شده است.

💡 وانتظرت بارك طوال الليل قرار المحكمة في مكتب المدعي العام بحي وسط سول المجاور للمحكمة.

پارک تمام شب را در دفتر دادستانی در منطقه مرکزی سئول، که در مجاورت دادگاه است، منتظر تصمیم دادگاه ماند.

💡 وردَّ السيد الثني بالإصرار على أنه لن يُخلي منصبه قبل صدور قرار المحكمة العليا.

آقای آل ثانی در پاسخ اصرار داشت که قبل از صدور حکم دیوان عالی، سمت خود را ترک نخواهد کرد.

💡 عند تلقي أمر تنفيذ الحكم، قامت الشرطة بتطبيق قرار المحكمة بسرعة.

پلیس با دریافت دستور اجرای حکم، به سرعت رأی دادگاه را اجرا کرد.

💡 ينتظر الوريث قرار المحكمة بشأن بعض الممتلكات العائلية.

وارث در انتظار تصمیم دادگاه در مورد برخی از اموال خانوادگی است.

💡 كان قرار المحكمة واضحًا، فأنهى الخلاف بين الطرفين بشكل نهائي.

رأی دادگاه واضح بود و به طور قطعی به اختلاف بین دو طرف پایان داد.

💡 ويؤكد كونتريراس تقريباً بأنه سيتم استئناف قرار المحكمة الأخير.

کونترراس تقریباً به طور قطع تأیید می‌کند که آخرین تصمیم دادگاه مورد تجدیدنظر قرار خواهد گرفت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران