قدما

🌐 پیش رو

«قُدَمَاء» جمع «قَدِيم» یا «قَدِيمَة» نیست، بلکه در فارسی-عربی رایج به معنی «پیشینیان»، «کهن‌سالان» یا «قدما» یعنی «قدیمی‌ها» است. این واژه در متون علمی و ادبی برای اشاره به دانشمندان، شاعران، یا نسل‌های گذشته به‌کار می‌رود. در فارسی هم «قدما» دقیقاً همین معنی را حفظ کرده است.

جمله سازی با قدما

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 نظرتُ إلى قدما الطفلِ الصغيرِ وهو يحاولُ المشيَ لأولِ مرةٍ.

به پاهای پسر کوچولو نگاه کردم، انگار داشت برای اولین بار راه رفتن را امتحان می‌کرد.

💡 احترمت كليهما لأنهما قدما المساعدة في الوقت المناسب.

من به هر دوی آنها احترام می‌گذاشتم، زیرا آنها به موقع کمک کردند.

💡 ظهرتْ قدما العاملِ متعبتين بعد يومٍ طويلٍ من الوقوفِ والعملِ الشاق.

پاهای کارگر پس از یک روز طولانی ایستادن و کار سخت، خسته به نظر می‌رسید.

💡 ‫ً‬ ‫وهنا أنا أقول لك أن تقدرها وأن تمض ي قدما فالبعيد قد مض ى‬ ‫ً‬ ‫والقريب هو أنت غدا‪.

و اینجا به شما می‌گویم که قدرش را بدانید و به جلو حرکت کنید، زیرا آنچه دور است، رفته است و آنچه نزدیک است، فردای شماست.

💡 كانت قدما المسافرِ باردتين بسببِ السيرِ الطويلِ في المطرِ الليليِّ.

پاهای مسافر از پیاده‌روی طولانی زیر باران شبانه سرد شده بود.

💡 ‫امضي قدما صوب تحقيق أحالمي وتمسك بها مهما واجهت‬ ‫من صعوبات وخيبات‪

من به سمت رسیدن به رویاهایم پیش خواهم رفت و فارغ از هر سختی و ناامیدی که با آن روبرو شوم، به آنها پایبند خواهم ماند.

کلمات مرتبط