قبيحين
🌐 زشت
این هم حالتِ اعرابیِ جمع مذکر «قبیح» است و در فارسی میتوان آن را «زشتها» یا «ناپسندها» ترجمه کرد، بسته به نقش آن در جمله.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 زشت
جمله سازی با قبيحين
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 انهم جميعا قبيحين في للسنة الأولى.
همه آنها در سال اول زشت هستند.
💡 وصفَتْهم الصحافة بأنهم أشخاص قبيحين في تعاملهم مع الآخرين.
مطبوعات آنها را افرادی توصیف میکردند که در برخورد با دیگران زشت و زننده بودند.
💡 لا تحكم على الناس بأنهم قبيحين قبل أن تعرف أخلاقهم الحقيقية.
قبل از اینکه شخصیت واقعی افراد را بشناسید، آنها را زشت قضاوت نکنید.
💡 رأيتُ في الحي رجالًا قبيحين في تصرفاتهم، رغم أن ظاهرهم عادي.
من در محله مردهایی را دیدم که با اینکه ظاهرشان معمولی بود، رفتارشان زشت بود.