في منهم

🌐 در میان آنها

این هم ناهماهنگ است. اگر مقصود «از میان آن‌ها» یا «از آن‌ها» باشد، باید منهم به‌کار رود. معنی نزدیک: «از آن‌ها / در میان آن‌ها».

قید (adverb)

📌 در آنها

جمله سازی با في منهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 سمع المعلم الشكوى في منهم الطلاب المتأخرين.

معلم شکایت بعضی از دانش‌آموزانی که دیر کرده بودند را شنید.

💡 إنشاء دورات والمواد لاستخدامها في منهم يعتمد أيضا على التفضيلات الشخصية.

ایجاد دوره‌ها و مطالب برای استفاده در آنها به ترجیحات شخصی نیز بستگی دارد.

💡 أخذنا بعض المعلومات في منهم بعد الاجتماع.

ما بعد از جلسه از آنها اطلاعاتی جمع‌آوری کردیم.

💡 ولكن القصص والشعب في منهم لديهم أكثر لأقول لكم مما كنت قد تعرف.

اما داستان‌ها و آدم‌های درونشان، بیش از آنچه که ممکن است می‌دانستید، برای گفتن به شما دارند.

💡 وصلتنا الهدايا في منهم الأقارب في العيد.

در طول تعطیلات از برخی از اقواممان هدایایی دریافت کردیم.

💡 لكن القصص والناس في منهم لديهم أكثر أن أقول لك من أنت قد تعرف.

اما داستان‌ها و آدم‌های درونشان، بیش از آنچه ممکن است بدانید، برای گفتن به شما دارند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران