في غارقا
🌐 در یک سینک
این ترکیب هم بهتنهایی ناهنجار است؛ غارقاً حالتِ مفعولی / حالیِ «غرقشده» است و معمولاً در جمله میآید، مثل جاء غارقاً في أفكاره یعنی «آمد در حالیکه در افکارش غرق بود». اما با في به این شکل، ساختار کامل نیست.
جمله سازی با في غارقا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 كان القارب في غارقا تحت ضوء القمر في تلك الليلة الهادئة.
قایق در آن شب آرام، زیر نور ماه در حال غرق شدن بود.
💡 رأيته في غارقا بين أمواج البحر قبل وصول فرق الإنقاذ.
قبل از رسیدن تیمهای امداد، او را در حال غرق شدن در امواج دریا دیدم.
💡 بقيت الرسالة في غارقا في صندوق البريد حتى الصباح.
نامه تا صبح در صندوق پستی مدفون ماند.