في الغريب
🌐 در عجیب و غریب
این عبارت به معنای «در غریب» یا «دربارهی بیگانه / عجیب» است. واژهی «الغريب» میتواند هم «بیگانه، غریبه» معنی بدهد و هم «عجیب و ناآشنا». پس این ترکیب ممکن است به شخص غریب، چیز ناآشنا، یا موضوعی غیرمعمول اشاره کند.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 در غریبه
📌 در یک غریبه
📌 به طرز عجیبی
جمله سازی با في الغريب
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 كان المشهد في الغريب مدهشًا لأنه جمع بين الجمال والهدوء.
صحنه در الغریب شگفتانگیز بود زیرا زیبایی و آرامش را با هم ترکیب میکرد.
💡 وجد المسافرُ نفسه في الغريب وحيدًا بعيدًا عن أهله وأصدقائه.
مسافر خود را در آن غریبه، دور از خانواده و دوستانش، تنها یافت.
💡 لا يشعر الإنسان بالأمان في الغريب إذا لم يعرف الناس أو المكان.
اگر فرد، افراد یا مکان را نشناسد، در حضور غریبهها احساس امنیت نمیکند.