في اخر

🌐 در آخرین

اگر منظور «آخر» باشد، یعنی «آخر، پایان، واپسین». هم برای پایانِ چیزی و هم برای چیزی که در مرتبهٔ پایانی قرار دارد به‌کار می‌رود.

جمله سازی با في اخر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وصل المسافر في اخر الليل بعد رحلة طويلة ومتعبة.

مسافر پس از سفری طولانی و خسته‌کننده، آخر شب رسید.

💡 قرر أن يجلس في اخر الصف ليستمع بهدوء إلى الشرح.

او تصمیم گرفت در انتهای کلاس بنشیند تا آرام به توضیحات گوش دهد.

💡 وجدتُ هاتفي في اخر الحقيبة بعد أن بحثت عنه كثيراً.

بعد از مدت‌ها گشتن، گوشی‌ام را ته کیفم پیدا کردم.

💡 جلستُ في اخر الصف لأن المقاعد الأمامية كانت مشغولة بالكامل.

من در ردیف آخر نشستم چون صندلی‌های جلو کاملاً اشغال شده بودند.

💡 وضع الكتاب في اخر الرف حتى يكون قريبًا من النافذة.

کتاب را در انتهای قفسه قرار دهید تا نزدیک پنجره باشد.

💡 في المدارس والمكاتب والمجالس العامة في كل مكان, يسعى الناس بشكل متواصل للجلوس في اخر الغرفة.

در مدارس، ادارات و شوراهای عمومی در همه جا، مردم دائماً تلاش می‌کنند در انتهای اتاق بنشینند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران