فهمت

💡 ‬والتي أجدها المالذ اآلمن‬ ‫لو كنتُ متأخرا معرفيا ما فهمت ما يجري‪

که من آن را پناهگاه امنی می‌دانم؛ اگر از نظر فکری عقب بودم، نمی‌فهمیدم چه اتفاقی دارد می‌افتد.

💡 تعلم هل فهمت الدرس أم تحتاج إلى شرح إضافي؟

آیا درس را فهمیدید یا نیاز به توضیح بیشتر دارید؟

💡 ‫لم أفهم كل ما قالته لي لكنني فهمت أنها موظفة في املتجر‬ ‫كيف لي أن أساعدك؟

من همه چیزهایی که او به من گفت را نفهمیدم، اما فهمیدم که او کارمند فروشگاه بود. چطور می‌توانم کمکتان کنم؟

💡 وصلت الرسالة بسرعة إلى الهاتف، حتى بها فهمت الأسرة أن الأمر مهم وعاجل.

پیام به سرعت به تلفن رسید، طوری که خانواده فهمیدند موضوع مهم و فوری است.

💡 كان القرار صعبًا، لكنها فهمت حلظتها أنه الأنسب للجميع.

تصمیم سختی بود، اما او در آن لحظه فهمید که این برای همه بهترین است.

💡 تولاها المعلم بالشرح المفصل حتى فهمت الطالبة الدرس جيدًا.

معلم با توضیحات مفصل، کار را به دست گرفت تا دانش‌آموز درس را به خوبی فهمید.

💡 كان بوح الطفل بقلقه صادقًا، لذلك فهمت الأم حاجته إلى الدعم.

ابراز نگرانی کودک واقعی بود، بنابراین مادر نیاز او به حمایت را درک می‌کرد.

💡 تقبلت الأسرة الخبر بهدوء بعد أن فهمت أسبابه وظروفه.

خانواده پس از درک دلایل و شرایط، با آرامش این خبر را پذیرفتند.

💡 إذا فهمت الأمر من البداية، ستتجنب كثيرًا من الأخطاء لاحقًا.

اگر از همان ابتدا موضوع را درک کنید، بعداً از بسیاری از اشتباهات جلوگیری خواهید کرد.

💡 أحيانًا تكون قد فهمت الدرس جيدًا عندما تشرحه لغيرك.

گاهی اوقات وقتی درس را برای شخص دیگری توضیح می‌دهید، آن را به خوبی می‌فهمید.

💡 كلما تنھد الطفل، فهمت أمه أنه متعب أو يحتاج إلى الراحة.

هر وقت کودک آه می کشید، مادرش می فهمید که خسته است یا به استراحت نیاز دارد.

💡 ‬فهمت أن هناك أشخاص يف مكاتب أنيقة وفخمة يصنعون‬ ‫تعاستنا‪.

من درک می‌کنم که افرادی در دفاتر شیک و مجلل هستند که باعث بدبختی ما می‌شوند.