اتفهم
🌐 من میفهمم.
این صورت احتمالاً به «أتفهم» مربوط است و از ریشه «فهم» میآید. معنی آن «میفهمم، درک میکنم، متوجه میشوم» است. در گفتوگوهای عربی، برای ابراز همدلی یا فهمیدن حرف طرف مقابل، این فعل بسیار رایج است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 میدانی
📌 باشه
📌 آن را دریافت کنید
📌 فهمیده شد
📌 می بینی.
📌 من میگیرم
📌 من میبینم
📌 من میدانم
جمله سازی با اتفهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 من المهم أن اتفهم ظروف الآخرين قبل الحكم على أفعالهم.
قبل از قضاوت در مورد اعمال دیگران، درک شرایط آنها بسیار مهم است.
💡 إذا شرحت لي السبب، سأحاول أن اتفهم الموقف بشكل أفضل.
اگر دلیلش را برایم توضیح دهید، سعی میکنم اوضاع را بهتر درک کنم.
💡 أحاول أن اتفهم وجهة نظره قبل أن أجيب عليه بسرعة.
قبل از اینکه سریع به او پاسخ دهم، سعی میکنم دیدگاهش را بفهمم.