فدح
🌐 فداه
«فدح» به معنای سنگین شدن، طاقتفرسا شدن، یا بسیار دشوار و کمرشکن بودن است. در عربی برای بیان بار بسیار سنگین، اندوه شدید، یا کاری که از حد تحمل فراتر باشد هم بهکار میرود.
فعل (verb)
📌 بار
جمله سازی با فدح
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 أدى الإهمال إلى فدح ٍ واضح في جودة البناء الجديد.
بیتوجهی منجر به افت آشکار کیفیت ساختوساز جدید شده است.
💡 سببَ الخطأ فدح ًا كبيرًا في الحسابات المالية للشركة.
این خطا باعث ایجاد رکود قابل توجهی در حسابهای مالی شرکت شد.
💡 اكتشف المدير فدح ًا في التقرير بعد مراجعة الأرقام بدقة.
مدیر پس از بررسی دقیق ارقام، متوجه یک خطای جدی در گزارش شد.