فتنتکم
🌐 وسوسه تو
یعنی «شما را به فتنه انداخت» یا «شما را آزمود»، و ضمیر «کم» نشاندهنده جمع مخاطب است. این واژه معمولاً درباره گروهی از افراد بهکار میرود که دچار امتحان، فریب، آشوب یا لغزش شدهاند.
جمله سازی با فتنتکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لا تسمحوا أن فتنتکم بالشهوات تقودكم إلى قرارات تندمون عليها لاحقًا.
نگذارید هوس شما را به سمت تصمیماتی سوق دهد که بعداً پشیمان شوید.
💡 قال الحكيم: إن فتنتکم بالمناصب قد تفسد عليكم علاقاتكم مع الناس.
مرد خردمند گفت: وسواس تو نسبت به مقام و منصب ممکن است روابطت را با مردم خراب کند.
💡 ذكّر المعلم طلابه قائلاً: إن فتنتکم بالمنافسة لا ينبغي أن تتحول إلى خصومة.
معلم به شاگردانش تذکر داد و گفت: اشتیاق شما برای رقابت نباید به خصومت تبدیل شود.