فاولٰیک
🌐 فاولیک
«فاولٰیک» احتمالاً صورتِ نادرست یا سادهنویسیِ «فأولئك» است که در عربی بهمعنای «پس آنان» یا «آن گروه» میآید. «أولئك» اسم اشاره برای جمع دور است و با «فا» میتواند معنای «پس آنها» یا «پس اینان» در سیاق نتیجهگیری داشته باشد. بنابراین اگر مقصود «فأولئك» باشد، معنیاش «پس آنها» است.
جمله سازی با فاولٰیک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 قدّمَ الباحثُ تقريرًا يذكرُ فاولٰیک بوصفِه مثالًا على اختلافِ الأسماءِ المحليةِ.
این محقق گزارشی ارائه داد که در آن از فاولک به عنوان نمونهای از تنوع نامهای محلی یاد شده بود.
💡 سألَ الموظفُ عن فاولٰیک لأنَّ كتابتَهُ كانت غيرَ مألوفةٍ في الوثيقةِ.
کارمند درباره فاولک پرسید زیرا دستخط او در سند ناآشنا بود.
💡 في سجلِّ الحضورِ ظهرَ اسمُ فاولٰیک بينَ الأسماءِ الأخرى بوضوحٍ.
در دفتر ثبت حضور و غیاب، نام فاولیک به وضوح در میان سایر نامها دیده میشد.