غيابه في

🌐 غیبت او در

این ترکیب یعنی «غیبت او در...» یا «نبودن او در...»؛ واژه‌ی في نشان می‌دهد که غیابِ مورد نظر در یک مکان، زمان، یا وضعیت خاص رخ داده است. بنابراین این عبارت معمولاً برای بیان عدم حضور یک شخص در یک موقعیت معین به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 غیبت در

📌 غیبت او در

📌 فقدان آن در

جمله سازی با غيابه في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كيفية الحصول على جواز سفر بدون تصريح إقامة دائمة أو في غيابه في مكان الإقامة: توصيات عملية

نحوه دریافت گذرنامه بدون اجازه اقامت دائم یا در صورت عدم وجود آن در محل سکونت: توصیه‌های عملی

💡 تكرّر غيابه في الأيام الأخيرة، مما أثار قلق زملائه.

غیبت او در روزهای اخیر مکرر بوده و همین موضوع باعث نگرانی همکارانش شده است.

💡 لاحظت اللجنة غيابه في الاجتماع المهم الذي عُقد صباحًا.

کمیته غیبت او را در جلسه مهم صبح اعلام کرد.

💡 ذُكرَ غيابه في التقرير النهائي بعد مراجعة السجلات الإدارية.

غیبت او پس از بررسی سوابق اداری در گزارش نهایی ذکر شد.

💡 ويلاحظ زوكربيرج غيابه في أوقات اتخاذ القرارات الرئيسية في الشركة التي أسسها كطفل جامعي.

غیبت زاکربرگ در مواقعی که تصمیمات کلیدی در شرکتی که او در دوران دانشجویی تأسیس کرد، گرفته می‌شود، محسوس است.

💡 والآن نأسف بشدة غيابه في دورات الاكاديميه.

اکنون عمیقاً از غیبت او در دوره‌های آکادمی متاسفیم.

کلمات مرتبط