غيابي

💡 أرسلت اعتذاري إلى الأستاذ بسبب غيابي عن المحاضرة.

من عذرخواهی‌ام را به خاطر غیبتم در جلسه سخنرانی برای استاد فرستادم.

💡 لم يكن غيابي مقصودًا، بل حدث بسبب تأخر المواصلات.

غیبت من عمدی نبود، بلکه به دلیل تاخیر در حمل و نقل رخ داد.

💡 سالوني الزملاء عن سبب غيابي الأسبوع الماضي، فشرحتُ لهم ما حدث باختصار.

همکارانم دلیل غیبتم را هفته گذشته از من پرسیدند، بنابراین خلاصه برایشان توضیح دادم که چه اتفاقی افتاده است.

💡 شكرتها على اهتمامها بأطفالي أثناء غيابي عن المنزل.

از او به خاطر مراقبت از فرزندانم در مدتی که من خانه نبودم تشکر کردم.

💡 ستعتني أختي بكلبي أثناء غيابي في المؤتمر.

خواهرم در مدتی که من در کنفرانس هستم از سگم مراقبت خواهد کرد.

💡 قدّمتُ غيابي عن العمل بسبب المرض إلى قسم الموارد البشرية.

من به دلیل بیماری، غیبت از کارم را به بخش منابع انسانی گزارش دادم.