غلط

💡 ‫وزاد استغرابها لما قال ‪ :‬روني أنا معملتش حاجة غلط ده‬ ‫حقي‪.

تعجب او وقتی بیشتر شد که او گفت: «رونی، من هیچ کار اشتباهی نکردم، این حق من است.»

💡 ‬غلط‬ ‫إننا ننزل في األسانسير ألن البواب أول ما يسمع صوته بيفتح الباب‪.

پایین رفتن با آسانسور کار اشتباهی است، چون دربان به محض شنیدن صدای آسانسور، در را باز می‌کند.

💡 ‬ثم قالت بصوت مبحوح‪:‬‬ ‫ـ أنت عملت شيء غلط يا كامل؟

بعد با صدای گرفته ای گفت: «کار بدی کردی، کامل؟»

💡 ‫وقاؿ يا أفندـ أكيد في حاجة غلط أنا والدي متوفى ىو ووالدتي وعايش مع عمتي وجوزىا‬ ‫بالمنصورة فأكيد ىذا تشابو أسماء‪.

او گفت: «آقا، حتماً مشکلی پیش آمده. پدر و مادرم فوت کرده‌اند و من با عمه‌ام و شوهرش در منصوره زندگی می‌کنم. این حتماً یک مورد اشتباه در تشخیص هویت است.»

💡 ‬فارتاحت أنه عايز يعتذر وحس أنه غلط ومش‬ ‫عايزها تسيبه وتمشى‪.

او خیالش راحت شد که او می‌خواست عذرخواهی کند، احساس می‌کرد اشتباه کرده است و نمی‌خواست او را ترک کند و برود.

💡 ‫فمسحت دموعها وقالت ‪ :‬ما تفهمنيش غلط لو سمحت‪.

اشک‌هایش را پاک کرد و گفت: خواهش می‌کنم حرف‌هایم را بد برداشت نکنید.

💡 ‫مها ‪:‬انا عارفه انه غلط في حقك لما كان عايز يدخلك‬ ‫مدرسه داخلى‪.

ماها: می‌دانم که وقتی می‌خواست تو را در مدرسه شبانه‌روزی بگذارد، در مورد تو اشتباه می‌کرد.

💡 قال المعلم إن غلط الحساب الصغير قد يغيّر النتيجة كلها في النهاية.

معلم گفت که یک اشتباه محاسباتی کوچک می‌تواند در نهایت کل نتیجه را تغییر دهد.

💡 لا بأس أن يَ غلط الإنسان أحيانًا، لكن المهم أن يتعلم من خطئه.

اشکالی ندارد که انسان گاهی اشتباه کند، اما مهم این است که از اشتباهاتش درس بگیرد.