عوامة للإرشاد
🌐 شناور برای راهنمایی
این عبارت به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی شناور / بویهٔ راهنما یا وسیلهٔ شناور برای هدایت و ارشاد. معمولاً به چیزی گفته می‌شود که در آب یا مسیر نصب می‌شود تا راهنما، علامت‌گذار یا هدایت‌گر باشد. در متون فنی یا دریایی کاربرد دارد.
اسم (noun)
📌 شناور
جمله سازی با عوامة للإرشاد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 لاحظ الصيادون عوامة للإرشاد قرب الممر البحري، فغيّروا اتجاه القارب بحذر.
ماهیگیران متوجه یک شناور راهنما در نزدیکی مسیر دریایی شدند، بنابراین با احتیاط جهت قایق را تغییر دادند.
💡 اعتمد الغواصون على عوامة للإرشاد لمعرفة موقعهم أثناء التدريب في البحر المفتوح.
غواصان برای تعیین موقعیت خود در طول تمرین در دریای آزاد، به یک شناور برای راهنمایی متکی بودند.
💡 وضعت الهيئة البحرية عوامة للإرشاد لتنبيه السفن إلى المنطقة الضحلة الخطرة.
سازمان دریانوردی یک شناور راهنما برای هشدار به کشتی‌ها در مورد منطقه کم‌عمق خطرناک قرار داده است.
