عٰمل

💡 كان عٰمل المصنع يصل باكراً كل يوم رغم صعوبة المواصلات.

کارگران کارخانه با وجود دشواری حمل و نقل، هر روز صبح زود از راه می‌رسیدند.

💡 ‬فهو مل ينجح سابقاً أبي مشروع‬ ‫أو عمل حاول تنفيذه فلما سينجح تلك املرة!

او قبلاً در هیچ پروژه یا کسب‌وکاری که سعی در اجرای آن داشته، موفق نشده است، پس چرا این بار باید موفق شود!

💡 ‫ثم قال أيب لن تسبطيع احلصول عىل عمل مناتسب يعينك عىل بقائها‬ ‫حصلت مبزوج أو أعزب‪

سپس گفت: «تو نخواهی توانست شغل مناسبی پیدا کنی که به تو کمک کند متأهل بمانی یا مجرد بمانی.»

💡 ‫ـ َّ‬ ‫لدي عمل ال يقبل التأجيل سأسهر إلنجازه في الورشة‪.

من کاری دارم که نمی‌توانم به تعویق بیندازم، و تا دیروقت بیدار می‌مانم تا آن را در کارگاه تمام کنم.

💡 ‫ادور كل شىء إلى اللغة‬ ‫حتى الصموت‬ ‫الالوحييات‬ ‫المجاهيل‬ ‫المعاديم‬ ‫انه عمل الوحدة المستفيقة على الجوهر العنيف‪

من همه چیز را به زبان تبدیل می‌کنم، حتی سکوتِ ناشناخته‌ها، ناشناخته‌ها، خصمانه‌ها را. این کارِ وحدتِ بیدار شده بر روی ذاتِ خشن است.

💡 أان حىت مل أقحمك من البداية إبدارة عمل ال تعرف عنه سوى‬ ‫امسه!

من حتی از اول هم تو را درگیر مدیریت کسب و کاری که جز اسمش چیزی ازش نمی‌دانی، نکردم!

💡 ‬انهمكت في عمل المطبخ وكأنني أتجاهل كل‬ ‫ما حدث‪.

طوری غرق در کارهای آشپزخانه شدم که انگار تمام اتفاقات را نادیده می‌گرفتم.

💡 ‬وخاصة أن سعيد في رحلة عمل لن يعود منها قبل شهر‬ ‫فقررت أن أنتظر عودته لعلي أجد اإلجابة عنده‪.

مخصوصاً اینکه سعید در یک سفر کاری است و حداقل تا یک ماه دیگر برنمی گردد، تصمیم گرفتم منتظر بازگشتش بمانم به این امید که شاید جواب را نزد او پیدا کنم.

💡 ‫لدي عمل ال يقبل التأجيل سأسهر إلنجازه في الورشة‪.

من کاری دارم که نمی‌توانم به تعویق بیندازم، و تا دیروقت بیدار می‌مانم تا آن را در کارگاه تمام کنم.

💡 تحدث المدير مع عٰمل النظافة عن تنظيم المكان قبل وصول الزوار.

مدیر قبل از رسیدن مهمانان، با کارکنان نظافت در مورد سازماندهی مکان صحبت کرد.

💡 ‬إن ما يجمعهما اآلن‬ ‫على رأي فوزي عالقة عمل ال أكثر وال أقل‪

به گفته فوزی، چیزی که اکنون آنها را متحد می‌کند، یک رابطه کاری است، نه بیشتر و نه کمتر.

💡 ‬وأشهد على ذلك‬ ‫أخربته أن عليه البحث عن عمل بعد الكلية‪

و من شهادت می‌دهم که به او گفتم بعد از دانشگاه باید دنبال کار بگردد.

💡 ‬وهيا أخدتها كرامتها‬ ‫وغرورها وأنه أزاي عمل كده فيها وقدام الناس‪.

و او غرق در غرور و تکبر خود بود و از خود می‌پرسید که چطور توانسته جلوی همه این کار را با او بکند.

💡 ‫فمنذ نعومة أظفاره كان يبحث طويالً عن عمل خفيف عبؤه‪

از سنین بسیار پایین، او به دنبال شغلی با حجم کاری سبک بود.

💡 شاهدنا عٰمل البناء وهو يحمل الأدوات الثقيلة تحت الشمس.

ما کارگر ساختمانی را تماشا کردیم که ابزارهای سنگین را زیر آفتاب حمل می‌کرد.