عطفها

💡 حاول التودد إلى عطفها من خلال الإطراء المستمر.

سعی کنید با چاپلوسی مداوم، محبت او را جلب کنید.

💡 رأيتُ عطفها في تعاملِها مع الطالبِ الضعيفِ، فشجعتهُ على المحاولةِ من جديد.

من دلسوزی او را در برخوردش با دانش‌آموز ضعیف دیدم، بنابراین او را تشویق کردم که دوباره تلاش کند.

💡 لا يكفي الكلامُ الجميلُ وحده، بل يظهرُ عطفها الحقيقيُّ في الأفعالِ اليوميةِ.

کلمات محبت‌آمیز به تنهایی کافی نیستند؛ دلسوزی واقعی او در اعمال روزمره‌اش نشان داده می‌شود.

💡 ‬همس بحرارة‪:‬‬ ‫كان هذا اسم التدليل الذي يستعمله في األزمات ليستدر عطفها‪

با گرمی زمزمه کرد: این لقبی بود که در مواقع بحرانی برای برانگیختن همدردی او به کار می برد.

💡 ‫عاد أمجد لمنزله مشتت الفكر حابرا ولم يؽادره لحظة أمل عطفها عليه برد ولو متكلؾ تزيل‬ ‫عنه بعضا مما هو فيه

امجد با ذهنی مشغول و آشفته به خانه بازگشت، و هرگز امیدش را از دست نداد که شاید او با مهربانی، حتی با واکنشی از روی اجبار، اندکی از پریشانی‌اش را تسکین دهد.