عجزي

🌐 ساکرال

«عجزي» یعنی «ناتوانیِ من» یا «عجز من». این واژه با ضمیر متکلم «ی» ساخته شده و حالت شخصیِ ناتوانی را بیان می‌کند. در فارسی معادل آن «عجز من» یا «ناتوانی من» است و معمولاً در جمله‌های اعترافی یا توصیفی به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 معلولیت من

📌 درماندگی من

📌 بی‌کفایتی من

📌 ناتوانی

📌 باسن من

جمله سازی با عجزي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 التكنولوجيا أزالت عجزي ومنحتني براعة تسلق جديدة

فناوری معلولیت من را از بین برد و به من قدرت جدیدی در کوهنوردی بخشید.

💡 لا أخفي عجزي عن وصفِ تلكَ اللحظةِ، فقد كانتْ مؤثرةً إلى حدٍّ كبيرٍ.

نمی‌توانم ناتوانی‌ام را در توصیف آن لحظه پنهان کنم، چون فوق‌العاده تأثیرگذار بود.

💡 أدركتُ عجزي أمامَ المشكلةِ، فطلبتُ المساعدةَ بدلَ أن أُضيّعَ المزيدَ من الوقت.

متوجه درماندگی خود در مواجهه با مشکل شدم، بنابراین به جای اتلاف وقت بیشتر، درخواست کمک کردم.

💡 ‬ولكن حقيقة عجزي عن تلبية احتياجات‬ ‫عائلتي كان هضمه عسي ار على عقلي‪

اما این واقعیت که نمی‌توانستم نیازهای خانواده‌ام را برآورده کنم، برایم غیرقابل هضم بود.

💡 ‬وأنت فلذة‬ ‫كبدي الذي أنجبته ليأوي عجزي ويعيل كهولتي‪

و تو عزیزترین بخش قلب من هستی، که من او را به دنیا آوردم تا ضعفم را پناه دهم و از پیری‌ام حمایت کنم.

💡 أعتذرُ عن عجزي عن حضورِ الاجتماعِ اليومَ بسببِ ظرفٍ عائليٍّ طارئ.

از اینکه به دلیل یک مشکل خانوادگی نتوانستم امروز در جلسه شرکت کنم، عذرخواهی می‌کنم.

کلمات مرتبط