عايزه مش
🌐 من نمیخواهم
این عبارت در اصل به صورت محاورهای از «عايزة» به معنی «میخواهم / دوست دارم» بههمراه «مش» به معنی «نه / نمیخواهم» ساخته شده است. در کل، بسته به جمله میتواند معنای «نمیخواهم» یا «قصد ندارم» بدهد، اما چون «مش» یک نفیِ عامیانه است، این ترکیب برای بیان رد کردن یا نخواستنِ چیزی در گفتار روزمره به کار میرود.
جمله سازی با عايزه مش
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 في الاجتماع، أوضحت أنها عايزه مش كلامًا كثيرًا، بل نتيجة واضحة وسريعة.
در جلسه، او به روشنی بیان کرد که خواهان صحبت زیاد نیست، بلکه خواهان نتیجهای روشن و سریع است.
💡 قالوا إنّها عايزه مش شكاية، لكنها تريد فقط حلّ المشكلة بهدوء.
آنها گفتند که او نمیخواهد شکایت کند، بلکه فقط میخواهد مشکل را با آرامش حل کند.
💡 هي عايزه مش دلوقتي، بس لازم نكمل الشغل قبل نهاية اليوم.
او الان نمیخواهد، اما ما باید کار را قبل از پایان روز تمام کنیم.