عالقا

💡 ظلا عالقين في المصعدِ نحوَ نصفِ ساعةٍ قبلَ أن يصلَ فريقُ الصيانة.

آنها حدود نیم ساعت در آسانسور گیر افتادند تا اینکه تیم تعمیر و نگهداری از راه رسید.

💡 باختصار، تجنّب المحفزاتُ الخارجية الاقتصاد البقاء عالقا في الركود وتفسّر ديمومة النمو طويل الأمد.

به طور خلاصه، محرک‌های خارجی مانع از ماندن اقتصاد در رکود می‌شوند و پایداری رشد بلندمدت را توضیح می‌دهند.

💡 أتمنى لو أستطيع السفر دائما بدلا من أن أكون عالقا في مكتب.

کاش می‌توانستم به جای اینکه مدام در دفتر کارم گیر کنم، همیشه در سفر باشم.

💡 عادا إلى البيتِ متأخرين لأنهما كانا عالقين في المكتبِ بسببِ العملِ الإضافي.

آنها دیر به خانه برگشتند زیرا به دلیل اضافه کاری در دفتر گیر کرده بودند.

💡 بقيَ الأخوان عالقين في الزحامِ الشديدِ عندَ مدخلِ المدينةِ مساءَ الجمعة.

این دو برادر عصر جمعه در ترافیک سنگین ورودی شهر گیر افتادند.

💡 ‬كؤنها بها تخبره أن بعض الفشل مازال عالقا بثوبه فى عدم نيلها

انگار دارد به او می‌گوید که هنوز نوعی شکست در ناتوانی‌اش در رسیدن به آن، جامه‌اش را در بر گرفته است.