ظفرت

🌐 من برنده شدم

«ظفرت» یعنی «تو پیروز شدی» یا «موفق شدی». این شکل، فعل ماضیِ مخاطب مفرد است و از ریشهٔ «ظفر» می‌آید. بنابراین معنای اصلی آن «به کامیابی رسیدی» یا «غلبه کردی» است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 میخکوب شده

📌 پیروز شد

جمله سازی با ظفرت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 فقد ظفرت حقوق الإنسان في أجزاء كثيرة من العالم وما فتئت تحقق تقدما مطردا في أجزاء أخرى.

حقوق بشر در بسیاری از نقاط جهان پیروز شده است و در سایر نقاط نیز همچنان در حال پیشرفت مداوم است.

💡 لقد ظفرت بها، انت تستحقين ذلك انت تستحقين ذلك كما تستحقه

تو بردی، لیاقتش رو داری، تو به اندازه اون لیاقتش رو داری

💡 أخيرًا ظفرت بالمكان الذي كنت أبحث عنه في المدينة.

بالاخره جایی که دنبالش بودم را در شهر پیدا کردم.

💡 فقد نالها المنتخب الإيطالي سنتي 1934 و1938، بينما ظفرت بها البرازيل عامي 1958 و1962.

تیم ملی ایتالیا در سال‌های ۱۹۳۴ و ۱۹۳۸ و برزیل در سال‌های ۱۹۵۸ و ۱۹۶۲ قهرمان این مسابقات شدند.

کلمات مرتبط