تظفر

🌐 برنده شوید

این واژه از ریشه «ظفر» است و معنای آن «پیروز شدن، موفق شدن، به هدف رسیدن» می‌باشد. در فارسی می‌توان آن را «پیروز می‌شوی» یا «موفق می‌گردی» ترجمه کرد. این فعل معمولاً برای بیان دست‌یافتن به کامیابی یا غلبه بر چیزی به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 برنده شدن

📌 دستیابی به

📌 تسخیر کردن

📌 دریافت

📌 برنده شد

جمله سازی با تظفر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ٤ - وسوف تظفر هذه المسائل بمناقشة موضوعية في الدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات.

۴ - این مسائل در سومین جلسه مجمع بین دولتی جنگل‌ها مورد بحث اساسی قرار خواهد گرفت.

💡 لا يمكن للبروليتاريا ان تظفر بالسلطة في إطار القوانين التي تسنها البرجوازية .

پرولتاریا نمی‌تواند در چارچوب قوانین وضع‌شده توسط بورژوازی به قدرت برسد.

💡 بينما كانت تظفر شعرها، شكلت الخصلات المتساقطة ضفيرة صغيرة جميلة.

همانطور که موهایش را می‌بافت، تارهای افتاده، یک بافت کوچک و زیبا تشکیل دادند.

💡 وبهذا لم تظفر الإنسانية بالحل الحاسم لمشكلتها الكبرى، ولم تحصل على الدواء الذي يطبب أدواءها ويستأصل أعراضها الخبيثة.

بنابراین، بشریت نه راه حل قطعی برای مشکل اصلی خود پیدا کرده و نه دارویی که بیماری‌هایش را درمان کند و علائم بدخیم آن را ریشه کن کند، به دست آورده است.

کلمات مرتبط