اجدد

🌐 جدیدترین

این واژه نیز به‌ظاهر از ریشه «جدّ» یا «جدید» می‌آید و ممکن است به معنی «تازه‌تر، نوتر، یا دوباره انجام دادن / نو کردن» درک شود. اگر به‌صورت صرفیِ فعلی دیده شود، می‌تواند مفهومِ «تجدید کردن» یا «دوباره نو ساختن» را برساند، ولی به‌تنهایی و بدون بافت، معنایش قطعی نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تجدید

📌 من تازه می‌کنم

📌 تمدید می‌کنم.

جمله سازی با اجدد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن اجدد جواز السفر إذا انتهت صلاحيته قريبًا.

اگر گذرنامه‌ام به زودی منقضی می‌شود، باید آن را تمدید کنم.

💡 إنها لوحة قطع أنا اجدد غرفة نومي

این یک اثر هنری است؛ من دارم اتاق خوابم را بازسازی می‌کنم.

💡 قررتُ أن اجدد اشتراكي في الخدمة قبل انتهاء المدة.

من تصمیم گرفتم اشتراکم را قبل از تاریخ انقضا تمدید کنم.

💡 كل سنة أحاول أن اجدد طاقتي بعطلة قصيرة بعيدًا عن العمل.

هر سال سعی می‌کنم با یک تعطیلات کوتاه و دور از کار، انرژی‌ام را دوباره شارژ کنم.

کلمات مرتبط