ظالم في

🌐 ستمگر در

این ترکیب به‌تنهایی کامل و طبیعی نیست و احتمالاً بخشی از یک عبارت بزرگ‌تر است، مثل «ظالم في نفسه» یا «ظالم في …». اگر «في» به‌صورت بخشی از جمله آمده باشد، معنی دقیق به ادامه عبارت وابسته است؛ اما هستهٔ آن همان «ظالم» یعنی ستمگر است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ستمگران روی

جمله سازی با ظالم في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يمكن أن يستمر ظالم في منصبه دون أن يواجه مساءلة قانونية وأخلاقية.

هیچ ستمگری نمی‌تواند بدون مواجهه با پاسخگویی قانونی و اخلاقی، در مقام خود باقی بماند.

💡 تحدّثت الصحيفة عن ظالم في السلطة يسيء استخدام نفوذه ضد المواطنين.

این روزنامه از یک مستبدِ صاحب قدرت صحبت می‌کرد که از نفوذ خود علیه شهروندان سوءاستفاده می‌کند.

💡 اشتكى الموظف من ظالم في مكان العمل لا يعطي الناس حقوقهم كاملة.

کارمند از فردی ظالم در محل کار شکایت داشت که حقوق افراد را به طور کامل نمی‌دهد.