طرفي

🌐 دو انتهای من

«طَرَفِي» معمولاً یعنی طرفِ من، جانب من، یا در سوی من و از ترکیب «طرف» با ضمیر متصل «ی» ساخته شده است. بسته به سیاق، می‌تواند به معنای «از جانب من» یا «در نزد من» نیز باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 هر دو طرف

📌 طرفین به

📌 پایان

📌 هر دو انتها

📌 طرفین

جمله سازی با طرفي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 انتظرني عند طرفي الشارع حتى أنهي مكالمتي.

سر کوچه منتظرم بمون تا تلفنم تموم بشه.

💡 ويجب أن تضم الهيئات التي تحاول الالمام بالقضايا القائمة على طرفي الشقاق المفاهيمي.

نهادهایی که تلاش می‌کنند مسائل را درک کنند باید هر دو طرف شکاف مفهومی را در نظر بگیرند.

💡 ظهر ضوء خافت في طرفي الطريق أثناء الليل.

شب هنگام، نور ضعیفی در دو انتهای جاده پدیدار شد.

💡 ورايح أعطي‬ ‫األوامر بالدخول ويقابلك شخص على البوابة مع‬ ‫الحراس وهو من طرفي وتدخلوا لكن.

من دستور ورود را می‌دهم، و شخصی به همراه نگهبانان در دروازه به استقبال شما خواهد آمد، و او از طرف من است، و آنها وارد خواهند شد، اما.

💡 غالباً ما تكون المناهج التقليدية والحديثة في التعليم على طرفي نقيض.

رویکردهای سنتی و مدرن به آموزش اغلب در دو سر طیف قرار دارند.

💡 وضعت الكرسي في طرفي الغرفة ليكون بعيدًا عن الباب.

صندلی را در انتهای اتاق گذاشتم تا از در دور باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران