جانبي إلی
🌐 طرف من به
این ترکیب میتواند به معنای «به جانبِ من» یا «به سمتِ من» باشد، یعنی حرکت یا توجهی که به سوی گوینده است. «جانبي» سمتِ مربوط به من را میرساند و «إلی» جهت را کامل میکند. در فارسی معادل طبیعی آن «به سوی من» یا «به طرف من» است.
جمله سازی با جانبي إلی
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تحركَتِ النافذةُ جانبي إلی قليلًا بسببِ الرياحِ القويةِ في الليلِ.
پنجره سمت من به دلیل باد شدید شب کمی حرکت کرد.
💡 مالتِ الطاولةُ جانبي إلی بعدَ أن اصطدمَ بها الطفلُ دونَ قصدٍ.
میز بعد از اینکه بچه تصادفاً به آن برخورد کرد، به سمت من کج شد.
💡 انحرفَ السائقُ جانبي إلی لتجنبِ الحفرةِ الكبيرةِ في الطريقِ.
راننده برای جلوگیری از برخورد با چاله بزرگ جاده، به پهلو منحرف شد.