طاقة ال

🌐 انرژی

این ترکیب به‌تنهایی ناقص است، چون «ال» در عربی حرف تعریف است و باید به اسم بعدی بچسبد. بنابراین «طاقة ال» معمولاً بخشی از یک عبارت کامل‌تر است، مثل طاقة الشمس یا طاقة الكهرباء. اگر منظور صرفاً «طاقة ال» باشد، معنی مستقلی ندارد و بیشتر نشان می‌دهد که بعد از «طاقة» یک اسم با «الـ» آمده است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 وو

📌 نقهده

📌 چی شما

جمله سازی با طاقة ال

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كتب المعلم طاقة ال على السبورة ثم شرح للطلاب ما المقصود بها.

معلم کلمه «انرژی» را روی تخته نوشت و سپس برای دانش‌آموزان معنی آن را توضیح داد.

💡 لا يمكن فهم العبارة طاقة ال وحدها لأن معناها يكتمل داخل سياق الجملة فقط.

عبارت «انرژیِ» به خودی خود قابل درک نیست زیرا معنای آن فقط در چارچوب جمله کامل می‌شود.

💡 في بعض الأمثلة اللغوية تظهر طاقة ال كجزء من تركيب يحتاج إلى تتمة واضحة.

در برخی از نمونه‌های زبانی، انرژی حرف به عنوان بخشی از ساختاری ظاهر می‌شود که نیاز به یک مکمل واضح دارد.

کلمات مرتبط