غير ال
🌐 غیر از
این ترکیب بهتنهایی ناقص و نادقیق است، چون «ال» در عربی حرف تعریف است و معنای «ـِ» یا «the» میدهد. بنابراین «غیر ال» بدون ادامهی کلمه معنی کامل و مستقلی ندارد و باید با اسم بعد از «ال» بررسی شود؛ مثلاً برای ساختن «غیرِ + اسمِ معرفه».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ناگفته نماند که
📌 و غیر ۴۴۰۰
📌 غیر راجنیشی
📌 دیزایر
📌 بدون بنز
جمله سازی با غير ال
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 تم اختيار حل غير ال لتجنب التعقيد القانوني.
برای جلوگیری از پیچیدگیهای قانونی، یک راه حل غیرحقوقی انتخاب شد.
💡 هذا الأسلوب غير ال مألوف لدى معظم المستخدمين.
این روش برای اکثر کاربران ناآشنا است.
💡 اعتمد الباحثون معيارًا غير ال في تقييم النتائج.
محققان در ارزیابی نتایج، معیار غیر استانداردی را اتخاذ کردند.