طاقات

🌐 انرژی‌ها

«طاقات» جمعِ «طاقة» است و به معنای «توان‌ها، نیروها، ظرفیت‌ها» می‌آید. «طاقة» می‌تواند به معنی «توان، قدرت، امکان و ظرفیت» باشد و جمع آن «طاقات» یعنی مجموعه‌ی نیروها یا توانایی‌ها. در کاربردهای امروزی عربی، این واژه زیاد برای «انرژی» و «توان» به‌کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انرژی

📌 ظرفیت

📌 پتانسیل

📌 قدرت

📌 قابلیت‌ها

📌 قدرت‌ها

جمله سازی با طاقات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يكتشف المدرس طاقات الطلاب مبكرًا ليشجعهم على النجاح والتفوق.

معلم استعدادهای دانش‌آموزان را از همان ابتدا کشف می‌کند تا آنها را برای موفقیت و پیشرفت تشویق کند.

💡 ‬نبع في نفسي طاقات الطوارئ‬ ‫التي تخرج في األيام الحرجة جدا ً‪

موجی از انرژی‌های اضطراری در درونم فوران کرد، انرژی‌هایی که در روزهای بسیار بحرانی پدیدار می‌شوند.

💡 أعتقد أنهم سعداء أن يكون بعض لديك طاقات الرجال من حولهم.

فکر می‌کنم آنها از اینکه مقداری از انرژی مردان را در اطراف خود دارند، خوشحال هستند.

💡 استثمرت الدولة في طاقات متجددة لتقليل الاعتماد على الوقود التقليدي.

این ایالت برای کاهش وابستگی به سوخت‌های سنتی، در انرژی‌های تجدیدپذیر سرمایه‌گذاری کرده است.

💡 تحتاج الشركات الحديثة إلى طاقات شابة قادرة على الابتكار والعمل المستمر.

شرکت‌های مدرن به افراد جوان و پرانرژی نیاز دارند که قادر به نوآوری و کار مداوم باشند.

💡 وهناك عددا من العوامل التي تؤثر على إدارة طاقات الصيد.

عوامل متعددی بر مدیریت ظرفیت‌های ماهیگیری تأثیر می‌گذارند.

کلمات مرتبط