ضيعت

💡 ‬كم‬ ‫بإمكاني أن أشربها ممسكا ً بيد ّ‬ ‫من لحظة ضيعت دون أمي!

چند لحظه دیگر می‌توانم در حالی که دست در دست هم هستم، بنوشم، لحظاتی که بدون مادرم از دست رفته‌اند!

💡 ‫باهلل من سيواس ي أالمي بعدما ضيعت أغلى أهدافي‪

به خدا، از سیواس، درد من بعد از اینکه باارزش‌ترین گلم را از دست دادم

💡 ‬مش‬ ‫عايز أوزعها يمين وشمال وبعد ما أتجوز أالقي شوية مشاعر‬ ‫متبقية بس جوايا وأكون أنا السبب اللي ضيعت الحاجة الحلوة‬ ‫الحالل دى منى‪.

نمی‌خواهم آن را به چپ و راست تقسیم کنم، و بعد از ازدواج، متوجه شوم که بعضی احساسات فقط درونم باقی مانده‌اند، و من دلیل از دست دادن این چیز شیرین و زیبا هستم.

💡 لا ضيعت هذه الفرصة، فهي قد لا تتكرر قريبًا.

این فرصت را از دست ندهید، شاید دیگر به این زودی‌ها پیش نیاید.

💡 ‫ضيعت فيها كل أحالمي وعمري‬ ‫ُ‬ ‫رحت أحبث عن نفسي‬ ‫ُ‬ ‫بُت أوراقي القدمية.

تمام رویاها و زندگی‌ام را در آن گم کردم. به دنبال خودم، در میان کاغذهای قدیمی‌ام، گشتم.

💡 ‬وفي الطريق‬ ‫سألتني‪:‬‬ ‫‪ ‬لماذا ضيعت على نفسك مثل هذه الفرصة؟

در راه از من پرسید: چرا چنین فرصتی را از دست دادی؟