صعودا

🌐 به سمت بالا

این صورت، معمولاً حالتِ قیدیِ «به‌صورت صعودی، رو به بالا، بالا رفتن‌وار» را می‌رساند. در متن‌های عربی و فارسیِ عربی‌مآب، برای نشان دادن جهتِ افزایشی یا حرکت به سمت بالا از آن استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بالا

📌 به سمت بالا

📌 سربالایی

📌 افزایش

📌 صعودی

📌 روند صعودی

جمله سازی با صعودا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫وتتخللها أزقة كثـيرة على الجوانب لتفصل بينها وتتغلغل الدروب صعودا ونزوال‬ ‫في الجبال في تعرج أفعواني‪

کوچه‌های متعددی در امتداد کناره‌ها امتداد یافته و بخش‌های مختلف منطقه را از هم جدا می‌کنند و مسیرها به شکلی مارپیچ و پر پیچ و خم در کوه‌ها بالا و پایین می‌روند.

💡 يسيطرون على الاسطح 26 صعودا إلى 11

آنها سطوح، ۲۶ تا ۱۱ را کنترل می‌کنند

💡 الآن تذهب صعودا ووضع شيء السليم على، سيدة شابة.

حالا برو بالا و یه لباس درست و حسابی بپوش، خانم جوان.

💡 ‬العكاز بيدها املعين الوحيد لها‬ ‫حتى تعد الساللم صعودا وهبوطا‪.

عصای زیر بغلش تنها کمکش است وقتی که پله‌ها را بالا و پایین می‌رود می‌شمارد.

💡 وقد اكتسب هذا الشكل من التداول شعبية واسعة في السنوات القليلة الماضية وعلى رأسها نظرا لطبيعة الساذجة من صعودا وهبوطا.

این شکل از معامله در چند سال گذشته محبوبیت گسترده‌ای پیدا کرده است، عمدتاً به دلیل ماهیت ساده‌لوحانه‌ی فراز و نشیب‌ها.

💡 والمشي لمسافات طويلة المرة الأولى كنت في ضائقة مادية كبيرة مجرد المشي صعودا وأنا أغادر منطقة وقوف السيارات.

اولین باری که پیاده‌روی کردم، از نظر مالی خیلی در مضیقه بودم، فقط موقع خروج از پارکینگ از سربالایی بالا می‌رفتم.

💡 حسنا ربما ليس الأن لكن ان شققت طريقي صعودا بالسلم الإداري خلال بضع سنوات سوف أجني الاموال الطائلة كما تفعل انت

خب، شاید الان نه، اما اگر چند سال دیگر در شرکت پیشرفت کنم، مثل شما ثروتمند خواهم شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران