صعد

🌐 صعود کرد

«صعد» به معنای بالا رفت، صعود کرد، یا به سوی بالا حرکت کرد است. این فعل برای رفتن به ارتفاع، بالا آمدن از جایی، یا حتی ارتقای معنوی و مقام نیز استفاده می‌شود.

جمله سازی با صعد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫بعد ذلك صعد إلى مكتبه و جلس على الكرسي أمام طاولة عمله‪

سپس به دفترش رفت و روی صندلی جلوی میزش نشست.

💡 رأى الزائر المنزل العلوي من الشرفة ثم صعد ليتعرف على تفاصيله.

بازدیدکننده از بالکن، خانه بالایی را دید و سپس برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد آن، به طبقه بالا رفت.

💡 ‫فى الصباح كان قاسم يدلف الى داخل الشركه في‬ ‫غرور وشموخ صعد الدور االخير‪.

صبح قاسم با تکبر و غرور وارد شرکت شد و به طبقه بالا رفت.

💡 ‫صعــد إيفانــوف فــوق أحــد املبــاين ا ُملحطمــة‪

ایوانف از یکی از ساختمان‌های ویران‌شده بالا رفت.

💡 ‫صعد مستخدما الساللم لكنها كانت قد دلفت للشقه‬ ‫واغلقت الباب بوجهه فى نفس وقت وصوله‪.

او از پله‌ها بالا رفت، اما او قبلاً وارد آپارتمان شده بود و همزمان با رسیدن او، در را به رویش بست.

💡 دهشَ الحضورُ عندما صعد الطفلُ إلى المنصة وألقى خطابًا فصيحًا.

حضار شگفت‌زده شدند وقتی کودک به بالای سکو رفت و سخنرانی شیوایی ایراد کرد.

💡 ‫صعد الى مكتبه فقابلته منى بدلع‪:‬صباح الخير قاسم‬ ‫بيه‪.

او به دفترش رفت و مونا با عشوه به او سلام کرد: صبح بخیر، قاسم بیگ.

💡 اختل توازنه قليلًا عندما صعد السلم بسرعة، ثم أمسك بالدرابزين.

وقتی با سرعت از پله‌ها بالا رفت، کمی تعادلش را از دست داد و سپس نرده را گرفت.

💡 إن كادت الحافلة تنطلق، ركض الطالب وحمل حقيبته ثم صعد في اللحظة الأخيرة.

درست زمانی که اتوبوس می‌خواست حرکت کند، دانش‌آموز دوید و کیفش را قاپید، سپس در آخرین لحظه سوار شد.

💡 رأيتُ وجوه في الحفل تحمل الحماس والتشجيع لكل من صعد إلى المسرح.

من در کنسرت چهره‌هایی را دیدم که شور و شوق و تشویق را برای همه کسانی که روی صحنه رفتند، به همراه داشتند.

💡 ‬صعد الى غرفته وهو يزفر‬ ‫بغضب لقد عكروا فرحته اليوم مع صغيرته لما ال‬ ‫تكتمل فرحته‪.

او در حالی که نفسش را با عصبانیت بیرون می‌داد، به اتاقش رفت. آنها شادی امروزش را با کوچولویش خراب کرده بودند. چرا شادی‌اش نمی‌توانست کامل شود؟

💡 ‬الى أن صعد لؤي وكرم وقصي على‬ ‫متنها دفعة واحدة

تا اینکه لؤی، کَرَم و قصی همگی همزمان سوار آن شدند.

💡 أمسك الطفل بالدرابزين عندما صعد السلم بسرعة.

کودک در حالی که به سرعت از پله‌ها بالا می‌رفت، نرده‌ها را گرفت.

💡 كثير من الكتب تشرح كيف صعد هتلر إلى السلطة بسرعة.

کتاب‌های زیادی توضیح می‌دهند که چگونه هیتلر به سرعت به قدرت رسید.

💡 ‬صعد السياره والتقط‬ ‫هاتفه ينظر للصوره الموضوعه خلفيه وهى الصورة‬ ‫التي التقطها لهما وهى تأخذ بعض الصور السيلفى فى‬ ‫مكتب مها‪.

سوار ماشین شد و گوشی‌اش را برداشت و به عکسی که در پس‌زمینه بود نگاه کرد، عکسی که وقتی ماها در دفترشان داشت سلفی می‌گرفت، از خودشان گرفته بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران