صدورنا

🌐 سینه‌های ما

«صُدورنا» یعنی «سینه‌های ما» یا به‌طور مجازی «دل‌های ما / درون ما». این ترکیب از «صدور» و ضمیر «نا» ساخته شده و برای اشاره به درونِ گوینده و همراهان او به کار می‌رود. بسته به متن، می‌تواند معنای جسمیِ سینه داشته باشد یا معنای استعاریِ احساسات، نیت‌ها و اسرار درونی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سینه های ما

📌 سینه ما

📌 قلب‌های ما

📌 سینه‌های ما

جمله سازی با صدورنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 يجب أن تبقى صدورنا مفتوحة للحوار، حتى نصل إلى حلول عادلة للجميع.

ما باید قلب‌هایمان را برای گفتگو باز نگه داریم تا بتوانیم به راه‌حل‌های منصفانه برای همه برسیم.

💡 ‬وتختنقَ صدورنا وكأننا بالكا ِد‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫خرم إبرة‪.

سینه‌هایمان تنگ می‌شود، انگار که به زحمت از سوراخ سوزن رد شده‌ایم.

💡 امتلأت صدورنا بالفرح حين سمعنا نبأ نجاح الفريق بعد أشهر من التدريب الشاق.

وقتی خبر موفقیت تیم را پس از ماه‌ها تمرین سخت شنیدیم، قلب‌هایمان از شادی لبریز شد.

💡 ارتفعت صدورنا فخرًا عندما رُفع اسم المدرسة في المسابقة الوطنية.

وقتی نام مدرسه در مسابقات کشوری مطرح شد، قلب‌هایمان از غرور لبریز شد.

کلمات مرتبط