صدروا
🌐 صادر کردند.
«صدروا» فعل جمع از ریشهی صدر است و معمولاً به معنی «بازگشتند»، «روانه شدند»، «صادر کردند»، یا «پیش رفتند / از جایی خارج شدند» میآید؛ بسته به باب و سیاق، ممکن است از «صَدَرَ» به معنی «برآمد، بیرون شد، رفت» یا از «صَدَّرَ» به معنی «صادر کرد» فهمیده شود. در کاربرد رایج، «صدروا» غالباً یعنی «از جایی بیرون رفتند» یا «از جایی حرکت کردند».
دیکشنری عربی به فارسی
📌 صادر شده
جمله سازی با صدروا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عندما سمعوا النداءَ، صدروا من البابِ الرئيسِ واحدًا بعد آخرَ في هدوءٍ.
وقتی صدای اذان را شنیدند، یکی پس از دیگری در سکوت از در اصلی بیرون آمدند.
💡 في الصباحِ الباكرِ، صدروا إلى الساحةِ العامةِ للاحتفالِ ببدءِ المهرجانِ السنويّ.
صبح زود، آنها برای جشن گرفتن آغاز جشنواره سالانه به میدان عمومی رفتند.
💡 المدير العام لشوتشو آنينغ أنكر بأنّ شركته صدّرت السلع ويقول بأنّهم يبحثون عن الّذين لربّما صدروا منتجاتهم.
مدیر کل شوژو، آنینگ، صادرات کالاها توسط شرکتش را تکذیب کرد و گفت که آنها به دنبال کسانی هستند که ممکن است محصولات خود را صادر کرده باشند.