صادقا

💡 ‬عرفناه أبا صادقا قد يمن ُح من جيبه حتى يدخل على أحدِنا المسرة‬ ‫ُ‬ ‫صاحب مكتبه‪

ما او را به عنوان پدری راستگو می‌شناختیم که از جیب خودش برای شادی یکی از ما می‌گذاشت. او صاحب دفتر خودش بود.

💡 ‬أشعل سيجارة‬ ‫المحنة فإنه يدعوه صادقا أن ُي ّ‬ ‫أخرى وجذب أول نفس فأحس بصداع قاتل جعله يضع السيجارة في‬ ‫المطفأة ويمسك رأسه بيديه‪

سیگار رنج را روشن کرد و صمیمانه آن را منبع رنج خود خواند. اولین پک را زد، اما سردرد شدیدی او را وادار کرد سیگار را در زیرسیگاری بگذارد و سرش را در میان دستانش بگیرد.

💡 ‬فبت ال أثق بأحد ولو كان صادقا علمتني درسا‬ ‫استحقيته‪.

بنابراین دیگر به هیچ‌کس اعتماد نکردم، حتی اگر صادق بودند. تو درسی به من دادی که لیاقتش را داشتم.

💡 ‬كن صادقا مع نفسك قبل ان تفكر بأن تجده صادقا معك

قبل از اینکه انتظار داشته باشی کسی را پیدا کنی که با تو صادق باشد، با خودت صادق باش.

💡 ‬حبي لك صادقا ً لكن‬ ‫أعترف أن طريقتي للتعامل مع‬ ‫هذا الحب كانت خاطئة‪

عشق من به تو واقعی است، اما اعتراف می‌کنم که رویکرد من در برخورد با این عشق اشتباه بود.

💡 بقي الطفلان صادقا في وصف ما حدث، رغم خوفهما من العقاب.

این دو کودک، با وجود ترس از تنبیه، در توصیف آنچه اتفاق افتاده بود، صادق ماندند.

💡 تحدث الأخوان صادقا عن خلافهما القديم، ثم اتفقا على بدء صفحة جديدة.

دو برادر صادقانه درباره اختلاف قدیمی خود صحبت کردند، سپس توافق کردند که فصل جدیدی را آغاز کنند.

💡 جلس الصديقان صادقا إلى المائدة، وكل منهما يحاول فهم وجهة نظر الآخر.

دو دوست صادقانه پشت میز نشستند و هر کدام سعی کرد دیدگاه دیگری را درک کند.