شهوتک
🌐 شهوت تو
«شهوتک» از «شهوة» بههمراه ضمیر مخاطب «ک» ساخته شده و معنی آن «شهوت تو» یا «میل و خواهشِ تو» است. این صورت برای خطاب مستقیم به یک نفر بهکار میرود و نشان میدهد که منظور، تمایل یا کشش نفسانیِ همان شخص مخاطب است. در ترجمهٔ فارسی بسته به متن میتوان آن را «شهوتت»، «خواهش تو» یا «میل تو» گفت.
جمله سازی با شهوتک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 ينبغي أن تواجه شهوتک بعقل هادئ لا بانفعال سريع أو استسلام كامل.
شما باید با ذهنی آرام با خواستههایتان روبرو شوید، نه با واکنش سریع یا تسلیم کامل.
💡 كثيرون يخلطون بين الحاجة الطبيعية وبين شهوتک حين تخرج عن حدودها.
بسیاری از مردم نیازهای طبیعی را با شهوت خود اشتباه میگیرند، وقتی که از حد خود فراتر میرود.
💡 إذا لم تضبط شهوتک فقد تدفعك إلى قرارات تضر بصحتك وعلاقاتك.
اگر هوسهایتان را کنترل نکنید، ممکن است شما را به سمت تصمیماتی سوق دهند که به سلامت و روابطتان آسیب میرساند.