شفتيها

💡 ‫اجلى صوته من فرت مشاعره ثم نادى عليها بخفوت‬ ‫فنظرت له باعين ناعسه عاشقه فاقترب منها وقبلها‬ ‫على شفتيها بقبله سريعه‪.

صدایش از برون ریزی احساساتش مشخص بود، سپس به آرامی او را صدا زد و او با چشمانی خواب آلود و پر از عشق به او نگاه کرد. به او نزدیک شد و لب هایش را با بوسه ای سریع بوسید.

💡 ‬مصمصت شفتيها وحركت‬ ‫حاجبيها وقالت‪:‬‬ ‫عادت أبلة عائشة لطبيعتها المرحة‪

لب‌هایش را جمع کرد، ابروهایش را بالا انداخت و گفت: عمه عایشه دوباره به حالت شادابش برگشت.

💡 ‬تالقت عيناي بعينيها بعد أن‬ ‫ٍ‬ ‫ضوئي ال يرتك شي ًئا وجدت ابتسامة عىل شفتيها وهي‬ ‫كامسح‬ ‫مسحتها‬ ‫ٍّ‬ ‫تقول‪“ :‬رنا عبد التواب”‪.

بعد از اینکه لبخندی روی لب‌هایش دیدم که داشت آن را پاک می‌کرد و می‌گفت: «رعنا عبدالتواب»، نگاهم به نگاهش افتاد.

💡 ‫قاسم وهو يضع يده على شفتيها قائال بهيام‬ ‫وعشق‪:‬شششش‪.

قاسم در حالی که دستش را روی لب‌های او گذاشته بود، با شور و عشق گفت: هیس.

💡 ‫اقترب من شفتيها بهدوء وهى ساكنه تنظر اليه بوله‪.

او به آرامی به لب‌های او نزدیک شد و او بی‌حرکت ماند و با حسرت به او نگاه کرد.

💡 ‬بينما‬ ‫دبست شفتيها المصبوغتين باألسود بأقراط‬ ‫وحلقات كما في أنفها‪

در همین حال، لب‌هایش، که به رنگ سیاه رنگ شده بودند، با گوشواره و انگشتر آراسته شده بودند، همانطور که بینی‌اش.

💡 ‬فتحت حقيبتها وأخرجت‬ ‫املرآة وأحمر الشفاه واستخدمته على شفتيها‪

کیفش را باز کرد، آینه و رژ لب را بیرون آورد و به لب‌هایش مالید.

💡 كانت شفتيها متشققتين قليلًا بسبب الهواء الجافّ في الصحراء.

لب‌هایش به خاطر هوای خشک کویر کمی ترک خورده بود.

💡 وعضت المرأةُ على شفتيها من شدة الانزعاج لكنها بقيت صامتة.

زن با ناراحتی لبش را گزید اما ساکت ماند.

💡 ‬خرجت منى يارتباك فزفر قاسم‬ ‫يتستحقار ثم ابتسم تلقائيا وهو يتذكر جودى وهى‬ ‫تحتسى العصير يارتباك وتبلل شفتيها وتضغط على‬ ‫الكأس من كثرة االرتباك‪.

مونا با دستپاچگی بیرون آمد، بنابراین قاسم آهی از روی تحقیر کشید، سپس با یادآوری اینکه جودی با دستپاچگی آبمیوه‌اش را سر می‌کشید، لب‌هایش را خیس کرد و از شدت خجالت لیوان را به پایین فشار داد، ناخودآگاه لبخند زد.

💡 ابتسم الطبيب بعد أن لاحظ ارتجاف شفتيها من شدّة البرد في الصباح.

دکتر بعد از اینکه متوجه لرزش لب‌های او از سرمای شدید صبحگاهی شد، لبخند زد.