شاهق

🌐 سر به فلک کشیده

«شاهق» به معنای «بسیار بلند، مرتفع، سر به فلک کشیده» است. این واژه معمولاً برای کوه، بنا، برج یا هر چیز بسیار بلند به‌کار می‌رود. در ادبیات عربی و فارسی، «شاهق» غالباً بار تصویری دارد و شکوه یا ارتفاع زیاد را می‌رساند.

صفت (adjective)

📌 سر به فلک کشیده

📌 ساختمان بلند

📌 قد بلند

📌 محض

📌 برج مانند

جمله سازی با شاهق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬لكننا وضعنا أرواحنا ك ل م رة في‬ ‫نصف سلة وندفعها للهاوية من منحدر شاهق‪

اما ما بارها و بارها روحمان را در سبدی نیمه‌کاره قرار می‌دهیم و از سراشیبی تند به پایین پرت می‌کنیم.

💡 بنوا برجًا شاهق ًا يطلُّ على البحرِ ويجذبُ السياحَ من كلِّ مكان.

آنها یک آسمان‌خراش بلند مشرف به دریا ساختند که گردشگران را از همه جا به خود جذب می‌کرد.

💡 ‬تملك الخدم خوف غريزي كذلك الذي ينتابنا‬ ‫عندما نتطلع من مكان شاهق فترعبنا فكرة السقوط‪

خدمتکاران ترسی غریزی دارند، مشابه همان ترسی که ما وقتی از ارتفاع زیاد به پایین نگاه می‌کنیم و فکر سقوط ما را وحشت‌زده می‌کند، تجربه می‌کنیم.

💡 في وسطِ المدينةِ يوجدُ مبنى شاهق ٌ يضمُّ مكاتبَ لشركاتٍ كبيرة.

در مرکز شهر یک ساختمان بلند وجود دارد که دفاتر شرکت‌های بزرگ در آن قرار دارد.

💡 ‬وأن مكانها على نقطة التقاء شالل شاهق مع بحيرة مقدسة

و اینکه محل آن در نقطه‌ای است که یک آبشار سر به فلک کشیده به یک دریاچه مقدس می‌رسد.

💡 وقفنا أمامَ الجبلِ شاهق ِ الارتفاعِ وشعرنا بعظمةِ المنظرِ الطبيعي.

ما در مقابل کوه سر به فلک کشیده ایستاده بودیم و شکوه مناظر طبیعی را حس می‌کردیم.

کلمات مرتبط