شاحبة

💡 ‬كان سيهم بالحديث‬ ‫المعسول لها ولكن قاطعع دخول محسن ماحدثا بلهفة‬ ‫عاشق حقيقى وهو يراها شاحبة الوجه قائال ‪:‬مها‬ ‫حبيبتي مالك‪.

می‌خواست با او شیرین زبانی کند، اما ورود محسن، با اشتیاق یک عاشق واقعی، آنچه را که اتفاق افتاده بود قطع کرد، او را در حالی که رنگ‌پریده بود دید و گفت: «ماها، عشق من، چه شده؟»

💡 كانت التابيوكا تبدو شاحبة حتى طهيت، حيث كشفت عن لونها الحقيقي.

تاپیوکا تا قبل از پختن رنگ پریده به نظر می‌رسید، و در آن مرحله رنگ واقعی خود را نشان می‌داد.

💡 سألت الطبيبة: مالها المريضة تبدو شاحبة جدًا ومرهقة؟

پزشک پرسید: چرا بیمار اینقدر رنگ پریده و خسته به نظر می رسد؟

💡 ‬فارقتها ُحمرة الخجل لتتملكها ُ‬ ‫كانت شاحبة الوجه‪

سرخیِ خجالت از چهره‌اش رخت بربست و جایش را به رنگ‌پریدگی داد.

💡 ‬يقفون أمامهم اآلن منكسي الرءوس‬ ‫وجوههم َه ْز َلى شاحبة كاألشباح وقد ارتدوا عباءات الحريم‪

حالا آنها در مقابلشان ایستاده‌اند، سرهایشان پایین، چهره‌هایشان لاغر و رنگ‌پریده مانند ارواح، و لباس‌های حرمسرا به تن دارند.

💡 ‬كانت شاحبة وثمة هاالت سوداء تحت عينيها كأنها لم‬ ‫إلي وقالت‪:‬‬ ‫تنم منذ أيام‪

رنگش پریده بود و زیر چشمانش گود افتاده بود، انگار چند روزی بود که نخوابیده بود.