الشاحب

💡 في ضوءِ الصباحِ الباهتِ، ظهرَ لونُ الجدارِ الشاحب أكثرَ من المعتاد.

در نور کم‌رنگ صبحگاهی، رنگ‌پریدگی دیوار حتی بیشتر از همیشه به چشم می‌آمد.

💡 ‬وجهها‬ ‫َ‬ ‫المرهق الشاحب ونظرتها الحزينة مع ابتسامتها‪

چهره خسته و رنگ پریده و نگاه غمگینش، همراه با لبخندش

💡 ‫هذه المرة هرع عبد المالك إلى دورة المياه بخطوات متعجلة وعندما‬ ‫عاد بعد دقائق الحظ زمالؤه العرق الغزير على وجهه الشاحب‪

این بار عبدالمالک با گام‌های شتابان به سمت دستشویی دوید و وقتی چند دقیقه بعد برگشت، همکارانش متوجه عرق فراوان روی صورت رنگ‌پریده‌اش شدند.

💡 غالبًا ما يُرى اللون الأزرق الشاحب للأوزون في الغلاف الجوي العلوي.

رنگ آبی کمرنگ اوزون اغلب در جو بالایی دیده می‌شود.

💡 بدا وجهُه الشاحب بعد السهرِ الطويلِ والضغطِ النفسيِّ في العمل.

چهره‌اش پس از یک شب طولانی بی‌خوابی و استرس روانی در محل کار، رنگ‌پریده به نظر می‌رسید.

💡 ‬وعندما اسألها عن هذا اللون الشاحب الذي يخالف بياض‬ ‫جسدها العام‪

وقتی از او درباره این رنگ پریدگی که با سفیدی کلی پوستش در تضاد است می‌پرسم