سيظهر

🌐 ظاهر خواهد شد.

یعنی آشکار خواهد شد / ظاهر خواهد شد / پدیدار می‌شود. این فعل از ریشه‌ی «ظهر» است و به معنی روشن و نمایان شدن چیزی، یا ظاهر شدن یک امر، شخص یا حقیقت به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ظاهر خواهد شد

📌 نشان خواهد داد

📌 پدیدار خواهد شد

📌 نشان داده خواهد شد

📌 ظاهر می‌شود

جمله سازی با سيظهر

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬لذا وضعت احتماال بأنه سيظهر في تلك الصفقة عند‬ ‫اشترائهم للسالح‪

بنابراین، من این احتمال را در نظر گرفتم که او هنگام خرید سلاح در آن معامله حضور داشته باشد.

💡 قال العالِم إن نجمي سيظهر بوضوح أكبر خلال الليالي الصافية.

دانشمند گفت که ستاره من در شب‌های صاف واضح‌تر دیده می‌شود.

💡 قضيتم وقتاً مفيداً في التدريب، وهذا سيظهر في نتائجكم خلال الأسابيع القادمة.

شما زمان ارزشمندی را صرف آموزش کرده‌اید و این در نتایج شما در هفته‌های آینده نشان داده خواهد شد.

💡 ‫فما تم أخفائو على الجميع في الماضي سيظهر بوجود ىذا الطفل‪

آنچه در گذشته از همه پنهان بود، با وجود این کودک آشکار خواهد شد.

💡 لا أعرف اإلمکان في هذا القرار، لكن قدر الجهد الكبير سيظهر نتيجته في النهاية.

من از امکان این تصمیم اطلاعی ندارم، اما تلاش زیاد بالاخره نتیجه‌اش را نشان خواهد داد.

💡 قال الأطباء إن التحسن سيظهر بعد أيام من الالتزام بالعلاج.

پزشکان گفتند که پس از چند روز پایبندی به درمان، بهبود ظاهر خواهد شد.

💡 ‫سيظهر الصيف جثتيهما عندما ينكشف الجليد‬ ‫ويعود الطائر ذو العين الذهبية‪.

تابستان، وقتی یخ‌ها آب شوند و پرنده‌ی چشم طلایی برگردد، بدن‌هایشان را آشکار خواهد کرد.

💡 لا أعرف وینا يبدأ المؤتمر، لكن الإعلان سيظهر قريبًا.

نمی‌دانم کنفرانس از کجا شروع می‌شود، اما به زودی اعلام خواهد شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران